• 2018.06.30

    カモの雛たち

    20180531_145417_HDR.jpg

    昨日は突然の大雨。スウェーデンで大雨が降るのは珍しいのですが、ザーッと降った後には綺麗な二重の虹が出ていました。関東地方は早くも梅雨明けだそうですね!

    さて、6月~はこちらでは水辺でよく見かけるカモの子育てシーズンです。湖や川が近くにあるのでよく見に行くのですが、今年も沢山の雛が産まれていました。



    20180531_145443_HDR.jpg

    湖にも沢山雛を連れたお母さんカモがいるのですが、こちらは大きな公園の中にある池です。数えたら11羽の雛がいました。




    20180620_112659_HDR.jpg

    そして3週間ぶりに見に行ってみると...あんなに小さかった雛たちがこんなにも大きく成長していました!カモの成長って、早いですね。大きくなりましたが、大人の鴨たちより一回り小さく、まだ毛がホワホワしていてとても高い声で鳴いているのでとても可愛らしいです。まだまだ、お母さんに着いて歩き回ります。



    20180620_112629_HDR.jpg

    この時期は毎年カモの雛を見るのがとても楽しみです。
    3週間ぶりでしたが、ちゃんと11匹全員いたのでここはお母さんカモにとっても安全で過ごしやすい場所なのでしょうね。




    20180531_131047_HDR.jpg

    そしてこちらは夏場はとっても人気の湖の畔にあるレストラン。今の季節は夜23時頃まで明るいので、特に夜は沢山の人たちでオープンテラスが賑わいます。特に今はワールドカップ開催中ですし、街のスポーツバーもとても賑わっていますよ。



    20180531_133216_HDR.jpg

    この日はランチメニューだったソーセージとマッシュポテトをいただきました。


    20180531_142031_HDR.jpg

    こちらはデザートに、クレームブリュレとジェラートです。とても美味しかったですよ。


    盛り上がっているワールドカップ、日本もスウェーデンも決勝トーナメント出場決定しましたね!どちらのチームにも頑張って欲しいです!

  • 5vZOga8-.jpg

    22日はミッドサマーイブ、23日はミッドサマー、スウェーデンではクリスマスと並ぶビッグイベントの日です。
    多くの人が自分の地元へと帰省し、一年で一番日が長い日をお祝いします。国内だけでなく、国外から帰国してくる人も沢山いますよ。

    今年は残念ながら寒い雨の1日となってしまい私は自宅で過ごしたので、今年の写真ではありませんがミッドサマーの写真をご紹介していきたいと思います。1枚目の写真はスウェーデンのミッドサマーおなじみ、ミッドサマーポールです。この周りを皆で歌や音楽に合わせて手をつないで踊ります。




    8lJRYW94.jpg

    天気がいい年になるとこんなに抜けるような青空で綺麗なのですが...今年はなんと雨のせいで9℃程まで気温が下がり、とても肌寒い1日となりました。ミッドサマー、毎年雨が降りがちなので、天気が悪い年になると「やっぱりね」「伝統的だ」なんて皮肉をこめて言ったりします。せっかくですから、毎年気持ちの良い天気になるといいのですが。





    U_3SaAdZ.jpg

    こちらはミッドサマーのポールの周りで踊る、伝統的な服を着た人たち。こういった出し物も多くあります。この後一般の参加者の皆で大きな輪を作って歌い、踊りますよ。





    xyVh-N-g.jpg

    ヤギにも花冠を。
    ミッドサマーでは、女性の方達などは花を摘んできて大きな冠にして頭に乗せたりするのでとても可愛いです。ミッドサマー用の花冠のアクセサリーも、毎年夏になると販売されます。スウェーデンには、ミッドサマーの日に7種類の花を摘んで寝ると、その夜に将来の結婚相手が夢で見られる...という言い伝えもあります。




    _wK9Mp1P.jpg

    そしてミッドサマーのデザートといえばストロベリーケーキ。スウェーデンでは夏にストロベリーを大変よく食べるので、アイスにストロベリー、スポンジと生クリームにストロベリーなどなど、ミッドサマーの定番デザートとなっています。彩も綺麗ですよね。



    XQZOJbj7.jpg

    勿論ストロベリーだけでも頂きます。夏のストロベリーとっても甘いので、スーパーでも箱に山盛りに入った小ぶりの大きさの不揃いなストロベリーが沢山売っています。


    残念ながら悪天候となってしまった今年のミッドサマー。
    お祭りがおこなわれるミッドサマーイブには、お休みだったり早めに閉店するお店が多いので、もしミッドサマーの期間にスウェーデンへお越しになられる際は要注意です!ミッドサマーイブ、ミッドサマーが終わると平常運転に戻りますよ。

  • 2018.06.12

    Studenten

    IMG_-f90re8.jpg


    こちらのブログでも毎年ご紹介しているのですが、先日6/9はスウェーデンの高校の卒業パレードの日でした。高校生にとっては高校生活最後、そして自分が主役の一大イベント!今年は都合がつかずパレードの様子を撮影できなかったので、SNSにも沢山写真がupされていますのでインスタグラムよりIDを紹介しながら写真をピックアップしてご紹介したいと思います。

    一番最初の嬉しそうなこちらの写真は @pontuskllstrm さんの投稿。男子も女子もこのセーラー帽が卒業パレードのトレードマークです。左側に写っているプラカードは、家族が用意する我が子が小さい頃の写真。高校卒業、こんなに大きくなりました!とても誇らしいでしょうね。


    IMG_-i3h4p6.jpg

    こちらはクラス写真です。@tim.niemi さんの投稿。
    日本の高校3年生に比べると、女の子なんかは特に大人っぽいですよね。

    IMG_l6krfh.jpg

    そしてこちら、初めて見ました!とてもユニークな卒業のセーラー帽のホールケーキは @nilssonskonditori さんより。
    スウェーデン南東部の街、オスカーシュハムンにあるNilssons konditoriというカフェで購入できたようです。面白いですね!

    IMG_-5e7db0.jpg

    IMG_tso8l2.jpg

    IMG_cpf4ze.jpg


    こちらの写真は @sgbroby さん、高校のアカウントです。
    どれも一生の思い出に残る素敵な瞬間を切り取った1枚です。


    今年は快晴、いい天気にも恵まれ、皆素晴らしい卒業パレードを過ごした事と思います。
    スウェーデンにこの時期にお越しの際は、街でこの卒業パレードに遭遇するかもしれません。

1

新谷 友海

2007年1月よりスウェーデン在住。日本在住時にはプロボーカリストとして音楽活動に励む。渡瑞してからは心機一転フリーランスデザイナー、ライターとして活動。日本のラジオ番組に国際電話で何度か出演も。現地在住の"日本人"の目から見たスウェーデンを、季節の写真を交え皆さんにお届けします。

ドロフィーズキャンパスへ行こう

CopyRight(C) 静岡県西部浜松市の工務店・都田建設の新築木造・注文住宅 Dlofre's All Right Reserved.