去る9月29日にドロフィーズキャンパスで、翻訳家・ライターでありフィンランド・
北欧文化研究家として執筆や講演・メディア出演活動を行っている柳澤はるかさんの
トークセッションが開催されました。

クスッと笑える文章と可愛らしい挿絵でフィンランドの国民性を記した書籍
『マッティは今日も憂鬱』『マッティ、旅に出る』の翻訳をはじめ、北欧マガジン
「Fika」への寄稿など広く活躍されているので、柳澤さんの名前を目にした方も
多いのではないでしょうか。

「フィンランドの幸せと私」と題した今回のトークセッションは、フィンランドの
デザイン哲学やライフスタイル、またフィンランド社会が教えてくれたことといった
内容で繰り広げられ、約90分にわたり参加者の皆さんを魅惑の世界へと誘いました。
そして最後は「kiitos!(ありがとう)」の言葉で締めくくっていただきました。

都田建設は北欧の哲学をお家づくりにも取り入れ、自然と共生し良いものを
長く使い続ける、スローでクリエイティブなライフスタイルをご提案しています。